(music, originally Jamaica) An acetate or vinyl record pressed in very limited numbers, especially one issued to disc jockeys in advance of an official release; specifically (and originally), one containing a piece of dub music (a style of reggae music, often instrumental, involving the mixing of different audio tracks)..
예문
You heard that new Danny Weed dubplate?
Their dub-plate (unreleased tracks on private pressings) battles are usually limited to JA [Jamaica] and the UK, but they have begun to invade the States with this unique form of entertainment.
The sound systems – the mobile reggae discos with their own d.j.s, their "specials" and "dub plates" (specially recorded rhythms owned by the system), their own local followings – are networks of live wires and speakers, sounds and affects.
Various Artists, Soundclash Dubplate Style (Taurus Jamaica)
[Courtney] Cole, who finds his artists through talent shows held at his Ocho Rice Roof Club, says he tries out new tunes on a live audience "first on dubplate [special one-off mixes for sound systems and radio jocks], so we can test again before pressing it."
The dubplate is a Jamaican idea: seventies sound systems pressed up their own tracks in order to outdo their rivals. Similarly, jungle's top DJs, desperate for exclusive tracks, spend more than two hundred pounds a week on dubplates—either their own productions or tracks by kindred-spirit producers. Dubplates are also a way of testing out a new track on a club sound system, of seeing how the crowd responds and what scope is for improving the record.
By the mid-1970s, companies had begun to release sneak previews of coming releases in dub form on acetates. These rare gems became known as ‘dub[-]plates’.
Mikey Dread defined the dub plate as "a little pre-release of the thing before it gets to the streets. Back in those days we didn't have CD burners where you could just go and get a copy. You'd have to wait months. So, the dub plate was just taking the same procedure from the mastering room [of the record manufacturing plant] and they just cut this little thing they called an acetate. They cut it right there [in the recording studio]."
현재 검증된 한국어 뜻은 준비 중이며 영어 정의는 “(music, originally Jamaica) An acetate or vinyl record pressed in very limited numbers, especially one issued to disc jockeys in advance of an official release; specifically (and originally), one containing a piece of dub music (a style of reggae music, often instrumental, involving the mixing of different audio tracks).”입니다.