CES 영어사전

Schlep

발음 /ʃlɛp/ · 품사 동사 (verb)

가장 먼저 보는 뜻

한국어 뜻

검증된 한국어 뜻을 준비 중입니다. 확인되지 않은 자동 번역은 표시하지 않습니다.

영어 정의

(transitive) To carry, drag, or lug..

의미별 영어 정의

  1. (transitive) To carry, drag, or lug.
  2. (intransitive) To go, as on an errand; to carry out a task.
  3. (intransitive) To act in a slovenly, lazy, or sloppy manner.
  4. A long or burdensome journey.
  5. A boring person, a drag; a good-for-nothing person.
  6. A sloppy or slovenly person.
  7. A “pull” or influence.

예문

I'm exhausted after schlepping those packages around all day.
Queen Elizabeth will schlep along 95 pieces of baggage on her trip here.
Yet what does the universe do to me? It schleps me to Sherwood Forest—and a Sherwood Forest like spotlessly sans Kevin Costner, no less—and then schleps me to your house, then schleps me to God—and I do mean God—knows where, […]
My son has a terrible marriage. His lazy wife lies in bed all morning and doesn't even make him breakfast. Then she spends the afternoon at the beauty parlor, and as soon as my son gets home from a hard day's work, she shleps him out to a restaurant. My daughter, on the other hand, has a perfect marriage. Her husband lets her sleep late in the morning, insists that she go to the beauty parlor, and then takes her out to dinner every night.
Schlepping is Yiddish for "toting or dragging around," and a quintessentially New York City kind of term. New Yorkers schlep food, household goods, and any conceivable purchase on the subways, up the stairs, on elevators, and on buses. Some also schlep goods on bicycles and motor scooters. Whichever downtown you choose, you'll practice your own version of schlepping.
We find that what people think is secondary in importance to how people think. What people think, in our opinion, the what, should be viewed as a vehicle that schleps—scientific language—that schleps the how.
It’s impossible to find harmony in an outfit when you have to schlep five kilos of kit with you in order to manage the post-workout transformation. Of course, I could change at work. But this would entail using the office showers. And I would sooner venture into Mordor.
I schlepped down to the store for some milk.

단어 변화형

schlep 동의어

관련 단어

Schlep 사용 팁

schlep의 의미, 어조와 문법이 전체 문장에 맞을 때 사용하세요. 동의어라도 모든 문장에서 바로 바꿔 쓸 수 있는 것은 아닙니다.

이 단어 복습하기

자주 묻는 질문

schlep의 뜻은 무엇인가요?

현재 검증된 한국어 뜻은 준비 중이며 영어 정의는 “(transitive) To carry, drag, or lug.”입니다.

schlep의 동의어는 무엇인가요?

주요 동의어는 schlump, shlep, pull along입니다.

schlep의 반의어는 무엇인가요?

정확한 반대말은 사용된 의미에 따라 달라집니다.

schlep를 문장에서 어떻게 쓰나요?

I'm exhausted after schlepping those packages around all day.

영어사전 출처

FreeDictionaryAPI.com / Wiktionary · 원문 출처 · CC BY-SA 4.0

영어사전 정보는 FreeDictionaryAPI.com이 제공하며 해당 서비스가 밝힌 Wiktionary 라이선스를 따릅니다.